Sofía Vergara, icono de la mujer latina actual