Las mejores frases en latín para tatuarse y su significado

Diseños de tattoos de lo más especiales en el idioma más antiguo

Almudena Rubio
Almudena Rubio Periodista

Hacerse un tatuaje es algo bastante personal y que tienes que meditar mucho para no tener que arrepentirte en ningún momento de tu vida. Una manera elegante y distinguida de llevar en tu piel aquello que sientes o piensas es a través de una frase, pero no vale con palabras cualquiera, ¿verdad? 

Los tatuajes de frases pueden ser una inspiración cuando más lo necesites, un consuelo en momentos de bajón, algo que te haga ver que las cosas suceden de otra manera, que te recuerde lo que de verdad importa… Y un largo etcétera. Por eso, para ayudarte en tu elección, en Diario Femenino tenemos las mejores frases en latín para tatuarse y su significado. Déjate seducir por esta lengua antigua y atrévete a plasmar tus frases favoritas en la piel. ¡Mira, mira!

66 frases en latín con significado para hacerte un tattoo

1 Amor caecus est

Traducción: el amor es ciego

Una frase en latín de lo más romántica que te servirá para expresar que no importan las apariencias cuando se está realmente enamorado.

2 Alea iacta est

Traducción: la suerte está echada

Esta frase suele acompañarse, por ejemplo, de un dibujo de unos dados. Significa que el destino ya está escrito.

3 In omnia paratus

Traducción: preparada para todo lo que venga.

Este mensaje se popularizó gracias a la serie 'Las Chicas Gilmore', por ser el lema de la Brigada de la vida o la muerte, un grupo capitaneado por uno de los novios de Rory.

4 Cogito, ergo sum

Traducción: pienso luego existo

Puede que sea una de las frases más famosas de la filosofía universal pronunciada por Descartes.

5 Hoc non pereo habebo fortior me

Traducción: lo que no me mata me hace más fuerte

Otra cita filosófica, en este caso de Nietzsche, que es bastante popular por su significado tan certero.

6 Carpe diem

Traducción: vive el momento

Una frase que indica que hay que disfrutar de cada momento de la vida porque es único e irrepetible.

7 Omnia vincit amor

Traducción: el amor lo puede todo

Un mensaje ideal para tatuarte junto a tu pareja. Si crees en el amor por encima de todo, también puedes tatuártela.

8 In perpetuum et unum diem

Traducción: para siempre y un día más, es decir, para toda la vida

Esta frase en latín es perfecta para convertirse en una declaración de amor o para ser tu alianza de boda.

9 Memento vivire

Traducción: acuérdate de vivir

Muchas veces estamos tan inmersos en nuestras rutinas diarias que se nos olvida hacer aquello que en realidad nos hace felices.

10 Serva mi, servabo te

Traducción: sálvame y yo te salvaré

Lejos de lo que puede parecer en principio, esta cita significa que el amor puede 'salvar' a dos personas de si mismas.

11 Dum spiro spero

Traducción: mientras respiro tengo esperanza

Es algo así como 'mientras hay vida, hay esperanza', otra frase muy popular. Quiere decir que no hay que dar nada por perdido hasta el mismo final.

12 Si vis amari, ama

Traducción: si quieres ser amado, ama

Para recibir amor sincero, hay que estar dispuesto a dar lo mismo a cambio.

13 Ama et qod vis fac

Traducción: ama y haz lo que quieras

O sea que aunque estés enamorado, tienes derecho a vivir tu vida sin que tu pareja te impida hacer lo que te gusta. Esta frase es un canto a la independencia.

14 Veni, vidi, vici

Traducción: llegué, vi y vencí

Se trata de una cita que típicamente se dice en latín y que dice que has triunfado sobre lo que te habías propuesto.

15 Alis volat propriis

Traducción: vuela con tus propias alas

Es decir, que no vivas a través de los logros de los demás sino que busques tu propio destino logrando tus objetivos.

16 Causa de timendi est nescire

Traducción: la ignorancia es la causa del miedo

Cuanta razón tiene esta cita. Lo desconocido es lo que nos asusta, ya sean personas, lugares o situaciones. Para perderle el miedo a las cosas, hay que enfrentarse a ellas.

17 Amor omnia vincit 

Traducción: el amor todo lo vence

Unas preciosas palabras que te reconfortan cuando pienses que la vida es de color gris. Gracias al amor, todos los problemas desvanecerán.

18 Semper fortis 

Traducción: siempre fuertes

Sencillas palabras para demostrar tu fortaleza y valentía pase lo que pase en tu vida. ¿Qué te parece tatuarte esta frase en la zona del brazo? ¡Queda superchulo!

19 Et lux in tenebris Lucet.

Traducción: y la luz brilla en las tinieblas

Por mucha oscuridad que haya, siempre habrá algo de luz al final de todo. Debes confiar en que esa luz, tarde o temprano, aparecerá.

20 Ab imo pectore 

Traducción: con todo mi corazón

Preciosa frase de amor para dedicar a quién tú más quieras sin necesidad de tatuarte su nombre. Genial, ¿no crees?

21 Malum quidem nullum esse sine aliquo bono 

Traducción: no hay ningún mal sin algo bueno

¿Conoces el refrán 'no hay mal que por bien no venga'? En toda cosa mala que te ocurra, pasarán miles de cosas buenas.

22 Plus ultra 

Traducción: más allá

Un tatuaje para los que no se conforman con lo que tienen delante, sino que tienen que ir un poquito más allá para descubrir todo lo que desean.

23 Ars longa, vita brevis 

Traducción: la tarea es larga, la vida es corta

Unas palabras que nos recuerdan que la vida es demasiado corta como para preocuparnos por lo que realmente no importa.

24 Disce quasi semper victurus vive quasi cras moriturus 

Traducción: aprende como si fueras a vivir para siempre, vive como si fueras a morir mañana

Una frase de lo más significativa que a nosotras, sin duda, nos encanta. Vivir como si fueras a morir mañana te dará una lección de lo más fundamental para tu vida.

25 Potius sero quam nunquam 

Traducción: más vale tarde que nunca

Conocidísima frase sobre el valor del tiempo y sobre nuestros actos, que aunque sean tardíos, es mejor hacerlos que no hacerlos nunca.

26 Fac fortia et patere

Traducción: haz acciones valientes y perdura.

Cuando nos morimos, sea por la causa que sea, lo que prevalece en este mundo son nuestras acciones y la huella que hayamos dejado en los demás.

27 Nune aut nunquam 

Traducción: ahora o nunca

Ahora es cuando tienes que vivir, ahora es cuando tienes que hacer lo que deseas. No dejes para mañana tus sueños porque, quizá, nunca los llevarás a cabo si los pospones tanto.

28 Audere est facere 

Traducción: atreverse es hacer

No podrás conseguir nada si no te atreves y si no eres valiente para luchar por tus sueños. ¡Es hora de ir a por ellos!

29 Non sum qualis eran 

Traducción: no soy quien era antes

Todas las personas, queramos o no, cambian. El crecimiento personal es algo importante para comprender la vida, y esta frase es un buen resumen de ello.

30 Flectere si nequeo superos, acheronta movebo 

Traducción: si no puedo mover el cielo, entonces levantaré el infierno

Una frase de lo más significativa para decorar tu piel en la zona que desees. ¿Qué te parecen estas palabras?

31 Experientia docet 

Traducción: la experiencia enseña 

No hay aprendizaje mejor que el que nos otorga nuestra propia experiencia a la hora de llevar a cabo una acción. ¡Qué buena frase para tatuarte!

32 Bis dat qui cito dat

Traducción: quien da sin dudar da dos veces

Las personas generosas dan las cosas sin esperar nada a cambio, y por eso dan dos veces.

33 Odi et amo 

Traducción: odio y amor

La vida, al final, se basa en el odio y en el amor que podemos sentir. Dos emociones básicas que están muy ligadas a nuestro día a día.

34 Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore 

Traducción: espero que los recuerdos de nuestra amistad sean eternos

¿Buscando una frase para tatuarte con tu mejor amiga? Esta es, indudablemente, una de las mejores que encontrarás.

35 Mors ultima linea rerum est 

Traducción: la muerte es el límite final de las cosas

Solo la muerte puede pararte los pies, así que empieza a vivir como si nunca fuera a suceder, como si no tuvieras ningún otro límite. 

36 Nosce te ipsum 

Traducción: conócete a ti mismo

La clave para entender mejor a los demás es conocerse mejor a uno mismo. Quiérete, y encontrarás el mejor amor que hayas experimentado jamás.

37 Errare humanum est 

Traducción: errar es humano

Una bonita frase que nos recuerda que todo el mundo comete errores, por grandes o pequeños que sean.

38 Fortis in arduis 

Traducción: fuerte en las dificultades

La fortaleza en tiempos difíciles es muy importante para mantener el ánimo y no venirse abajo.

39 Qui totum vult totum perdit 

Traducción: quien todo lo quiere todo lo pierde

Esta frase es parecida al dicho español "el que mucho abarca, poco aprieta". Es decir, si lo quieres tener todo en general y no te centras en nada, terminarás por no tener nada de nada.

40 Militiae species amor est 

Traducción: El amor es una especie de guerra

Como bien dicen, en la guerra y en el amor todo vale. ¿Estás de acuerdo con esta frase en latín?

41 Tempus fugit 

Traducción: el tiempo se escapa

El paso del tiempo es tan rápido que, cuando queramos darnos cuenta, no habremos vivido lo suficiente como para hacer todo aquello que deseamos. ¡Aprovecha tu tiempo! 

42 A bonis ad meliora 

Traducción: de bueno para mejor

Todo lo bueno se puede convertir en mejor si luchas por conseguirlo. Esta frase te animará cada día a enfrentarte a la vida con valentía y con optimismo.

43 Cogitationis poenam nemo patitur 

Traducción: nadie debe ser castigado por sus pensamientos

Esta expresión latina es bastante usada en el ámbito del Derecho Penal, y también resulta una frase excelente para decorar tu piel. ¿Te gustan estas palabras?

44 Saepe creat molles aspera spina rosas 

Traducción: a veces, las espinas más ásperas producen las flores más suaves

Una bonita frase para recordarnos que lo importante está en el interior, y no en el exterior de las personas.

45 Plumbum aurum fit

Traducción: El plomo se convierte en oro

A veces los problemas más pesados pueden tener una solución que ni siquiera habíamos imaginado. El plomo (los problemas) se pueden convertir en verdadero oro.

46 Acta est fabula 

Traducción: se acabó la historia o la función a terminado

Se dice que estas fueron las últimas palabras que pronunció César Augusto en su lecho de muerte, y son palabras con bastante significado. ¿Qué te parecería tatuarte esta frase?

47 Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus 

Traducción: disfrutemos pues, mientras seamos jóvenes

La juventud no tiene nada que ver con la edad, y este tatuaje puede ser eterno para ti. Puedes tener un alma joven y disfrutar cada segundo y cada minuto de tu vida, ¿no crees?

48 Semper fidelis 

Traducción: siempre felices

Si la felicidad es la clave para alumbrar tu vida, esta frase para tatuarte en latín se convertirá en tu preferida. ¿Te animas a plasmarla en tu piel?

49 Bono malum superae

Traducción: supera el mal con el bien

Las cosas malas del mundo solo pueden superarse haciendo el bien, como bien dice esta frase para tatuarse. ¿Te animarías a plasmarla en tu piel?

50 Saecula saeculorum

Traducción: por los siglos de los siglos

Unas palabras comunes en la religión cristiana que son también válidas para hacerte un tatuaje en la zona del cuerpo que quieras. ¿Qué te parece?

51 De parvis grandis acervus erit 

Traducción: de las cosas pequeñas se nutren las grandes cosas

Pasito a pasito puedes conseguir todo lo que te propongas. Solo hace falta paciencia y hacer cosa por cosa.

52 Mens sana in corpore sano 

Traducción: mente sana en cuerpo sano

Una de las frases en latín más conocidas, sobre todo para los amantes del deporte y de un estilo de vida saludable. Si es tu caso, no lo dudes y hazte un tattoo con ella.

53 Forest fortuna adiuvat 

Traducción: la fortuna sonríe a los valientes

Para conseguir tus metas u objetivos debes ser valiente, solo así conseguirás tener algo de éxito en tu vida. ¿Qué te parece esta frase tan significativa?

54 Vivere militare est 

Traducción: vivir es luchar

Luchar por lo que uno quiere, luchar por alcanzar nuestros deseos, luchar por ser feliz... De eso se trata la vida. 

55 Ad astra per aspera

Traducción: A las estrellas por el camino difícil

Puedes alcanzar todo lo que te propongas, pero no todo va a ser un camino de rosas en la vida. Encontrarás muchas dificultades, y todas ellas te enseñarán algo que debas conocer.

56 Labor omnia vincit improbus 

Traducción: el trabajo constante vence todas las dificultades 

Por muy difícil que sean tus metas o el camino a seguir, trabajando y luchando por ellas de forma constante lograrás alcanzarlas. ¡Una frase perfecta para tu próximo tattoo!

57 Possunt quia posse videntur 

Traducción: ellos pueden porque piensan que pueden

Todo el mundo es capaz de hacer algo si en su mente tiene la idea de que, efectivamente, es capaz. La mente es muy muy fuerte, ¿no crees?

58 Quam bene vivas referre, non quam diu 

Traducción: lo que importa es lo bien que vivas, no por cuánto tiempo

Siempre se dice que la calidad vale mucho más que la cantidad, y con la vida y los años pasa exactamente lo mismo. La calidad de tu vida vale más que el tiempo que estés vivo.

59 Ubi concordia, ibi victoria 

Traducción: donde hay unidad hay victoria

Una buena frase para tatuarse en grupo, con tus amigas o con tu familia. Juntos venceréis cualquier obstáculo que se os ponga en la vida.

60 Ex nihilo nihil fit 

Traducción: de la nada, nada sale

Estas palabras invitan a la reflexión sobre cómo actuamos en la vida. Si no hacemos nada, no podremos conseguir nuestras metas ni tener un gran éxito.

61 Si vis pacem para bellum 

Traducción: si quieres paz prepárate para la guerra

Para ser feliz y estar en paz contigo mismo, primero habrás tenido que librar miles de batallas y haberte enfrentado con la tristeza. De lo contrario, no sabrás lo que es estar bien realmente.

62 Acta non verba 

Traducción: acciones, no palabras

Una frase que todo el mundo debería conocer ya que,a la hora de la verdad, las cosas se demuestran con hechos más que con palabras.

63 Non omnis moriar 

Traducción: no moriré del todo

Una frase con un gran significado detrás, sobre todo si crees que hay una vida más allá de la muerte. ¿Qué te parece?

64 Aut viam inveniam aut faciam 

Traducción: encontraré el camino o haré uno

Encontrar la manera de conseguir nuestras metas es algo bastante complicado, aunque siempre puedes probar a crear tus propios caminos… 

65 Discendo discimus 

Traducción: enseñando aprendemos

Lo cierto es que cuando enseñamos a alguien algo no nos damos cuenta de que también estamos aprendiendo mucho, ¿no crees? ¡Qué razón tiene esta frase!

66 Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur

Traducción: elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar.

Cuando nos enamoramos es muy complicado olvidarnos de esa persona. Por eso se dice que podemos elegir amar, pero no dejar de hacerlo. 

¿Ya sabes cuál de estas frases en latín vas a tatuarte? ¡Quedarán genial! 

Puedes leer más artículos similares a Las mejores frases en latín para tatuarse y su significado, en la categoría de Tatuajes en Diario Femenino.